In den „Labels General“ werden Beschriftungen für seitenübergreifende Funktionen definiert. In der OES-Demo betrifft das die Drucken-, die Weiterlesen- und die Such-Funktion. Da die OES-Demo zweisprachig ist, werden die Labels jeweils in beiden Sprachen angelegt. In der OES-Demo erfolgt der Sprachwechsel über den Sprachumschalter im Artikel (siehe auch den Abschnitt zu Reading Languages).
